Univerzita Komenského
FAKULTA MATEMATIKY, FYZIKY A INFORMATIKY
UNIVERZITA KOMENSKÉHO
 
 
Fakulta matematiky, fyziky a informatiky

    INFO - Informacie o MFF UK

    Používateľ: TESTUSER

    Vyberte si spôsob kódovania diakritiky: ASCII ISO 8859-2

    Predchádzajúca stránka | Úvodné menu | História | Index


    Pokyny pre prispievatelov (IS: 13)

    
       Texty určené na zaradenie do systému INFO posielajte prosím 
    elektronickou poštou na adresu
    
    			info@fmph.uniba.sk
    
       Na túto adresu môžete tiež posiela" akékoľvek pripomienky alebo 
    námety na zlepšenie systému INFO.
    
       Texty určené na zaradenie posielajte v ASCII tvare s riadkami
    dlhými najviac 80 znakov. Ak pracujete v textovom editore používajúcom
    na ukladanie textov svoj vlastný, nie-ASCII formát (napr. editor T602
    alebo ChiWriter), použite na vytvorenie súboru s textom funkciu
    "Export ASCII".
    
       Ak sa dá, používajte slovenskú diakritiku. Treba zobra" do úvahy
    fakt, že na počítačoch PC sa používa kódovanie diakritiky v kóde
    Kamenických, kým na termináloch a na počítačoch PC v režime emulácie
    terminálu (program SETHOST) sa používa kódovanie v kóde ISO Latin-2.
    Súbory vytvorené editormi na PC sú teda (vo väčšine prípadov) v kóde
    Kamenických, kým súbory vytvorené editormi na VAXe sú v kóde ISO
    Latin-2.
    
       Keď posielate text programom PO(c)TA spúš"aným na počítači PC
    (poznáte to podľa toho, že príkaz POSTA píšete na výzvu C:\>, D:\>
    alebo M:\>), text musí by" v kóde Kamenických. Keď posielate text
    programom PO(c)TA spúš"aným na počítači VAX (príkaz POSTA píšete na
    výzvu $), text musí by" v kóde ISO Latin-2.
    
       Medzi jednotlivými spôsobmi kódovania diakritiky je možné
    prechádza" programom CONV_CS prístupným na VAXe a po prihlásení do
    siete PATHWORKS (DECnet) aj na PC. Použitie programu je nasledovné: 
    
       Ak chcete previes" text v kóde Kamenických napríklad v súbore
    TEXT1.KAM do kódu ISO Latin-2 do súboru TEXT1.IL2, použite príkaz:
    
       CONV_CS TEXT1.KAM TEXT1.IL2 /KI
    
       Ak chcete previes" text v kóde ISO-Latin2 v súbore TEXT2.IL2 do
    kódu Kamenických do súboru TEXT2.KAM, použite príkaz:
    
       CONV_CS TEXT2.IL2 TEXT2.KAM /IK
    
       Odporúčame používa" prípony v názvoch textových súborov podľa
    použitého kódu: .KAM pre kód Kamenických a .IL2 pre kód ISO Latin-2.
    
       Poznámka pre používateľov programu T602: Pred exportom textu si
    nastavte parameter "Vst/výs. kód" na KEYBCS2 - to je kód Kamenických.
    Nepoužívajte nastavenie LATIN2, pretože nejde o ISO Latin-2, ale o
    úplne odlišné kódovanie PC Latin-2.
    
       Poznámka pre používateľov OS UNIX: Z počítačov s OS UNIX (alpha,
    beta, zeus, uniba, ...) sa nedajú posiela" správy obsahujúce slovenskú
    diakritiku, pretože znaky s diakritikou sú počas prenosu nahradené
    znakmi anglickej abecedy takým spôsobom, že text správy prestáva by"
    čitateľný. Je preto niekoľko možností:
    
       1. Prenies" súbor s textom programom FTP na počítač CENTER a odtiaľ
    ho posla" programom POSTA. Treba si da" pozor na to, aby posielaný
    text bol v kóde ISO Latin-2.
    
       2. Zakódova" text programom uuencode a posla" zakódovanú verziu.
    Môžete použi" kód Kamenických aj ISO Latin-2, dodržujte však
    konvenciu, že súbory v kóde Kamenických budú ma" príponu KAM a súbory
    v kóde ISO Latin-2 príponu IL2. Napríklad ak máte súbor TEXT3.KAM v
    kóde Kamenických, pošlite ho príkazom:
    
       uuencode text3.kam text3.kam | mail info@fmph.uniba.sk
    
       3. Prinies" súbor s textom na diskete priamo H. Mederlyovej do
    miestnosti M-111. Aj v tomto prípade môžete použi" oba spôsoby
    kódovania pri použití príslušnej prípony pre meno súboru s textom.
    

    Dátum poslednej aktualizácie tohto dokumentu: 4.9.94.
    Posledná aktualizácia údajov v systéme: 091006-V393.



    Poznámky a komentáre: WEBmaster@fmph.uniba.sk